Logis Hotel Les Sapins i Le Ménil

Hotellet har en udendørs sæsonopvarmet pool med hegn. Der tilbydes bordtennis, cykling, fiskeri, vandreture, skiløb og guidede gåture. Overnatningsstedet har også et børnelegeareal og opbevaring til ski.

De 20 værelser har fladskærms-tv og eget badeværelse med gratis toiletartikler og hårtørrer. Indretningen omfatter træmøbler og gulvtæppe. Nogle værelser har udsigt over Vogeserne.

Morgenmaden serveres som buffet hver dag. Restauranten tilbyder lokale og traditionelle retter, og gæsterne kan spise på terrassen med udsigt over landskabet. Hotellet har også en bar og mulighed for morgenmad på værelset.

Hotellet ligger 15 minutter i bil fra skisportsstedet La Bresse. Der er 4 km til Thillot kobberminer og 28 minutters kørsel til Remiremont Station. I området findes vandre- og cykelruter, tennisbane 300 meter væk og ridning 3 km derfra.

Hotellet har familieværelser og tilbyder børnemenu i restauranten. Kæledyr er tilladt, og der er gratis parkering samt elbil-ladestation. Overnatningsstedet har desuden møde- og banketfaciliteter.

Sæsonopvarmet pool: Udendørs pool med hegn og sæsonåbent

Madoplevelser: Morgenmadsbuffet og restaurant med lokal mad

Aktiviteter: Ski, vandreture, cykling, bordtennis og fiskeri

Beliggenhed: 15 min til La Bresse skisportssted

Faciliteter: Elbil-ladestation, børnelegeareal, mødelokaler